Worte. Worte schaffen Welten. Worte sind Handlungen. Wir hören es überall – wenn Eltern zu ihren Kindern sprechen, Lehrer zu Schülern, Liebende zueinander, Feinde übereinander. Wir hören es auch an Wortschöpfungen – an bereichernden wie »Gedankenpalast« oder verstörenden wie »Asyltourismus«.
Worte jedenfalls tun etwas. Sie sind nicht harmlos. Sie bleiben nicht ohne Folgen. Und so dachte ich kürzlich über das Wort »detektieren« nach.
Detektieren heißt erkennen, feststellen, anzeigen, registrieren. Es bedeutet, etwas auf ein Ziel hin zu untersuchen. Synonyme für detektieren sind erkunden, aufklären, einer Sache auf den Grund gehen. Mir gefällt das Wort. Bevor ich die Detektei gegründet habe, habe ich es noch nie verwendet.
Aber langsam ahne ich, warum ich es mag. Ich detektiere, um mir neue Räume zu schaffen. Um Dinge zu verstehen. Und um mir meine eigene Welt ein bisschen größer zu machen. Nicht kleiner. Sondern größer und weiter.